在基督裡的新生命 New Life in Christ

             

今天是我的屬靈生日！感謝神在19 年前給予了我一個新的生命！

 

It is my spiritual birthday today!  Thank God for giving me a new life 19 years ago!

 

這是我如何尋找到那位真正的神─ 耶穌基督，並且接受祂進入我生命的個人見證。祂是那位給予我力量和盼望去生存，並以永無止盡的愛去愛我的神：

 

This is my personal testimony of how I found the real God, Jesus Christ, and accepted Him into my life. He is the One who gives me the strength and hope to live, and loves me forever with His unfailing love:

 

http://queeniesky.wordpress.com/reflection

 

關於神如何在我人生中最黑暗的時候拯救了我，以及我如何打開了我的心去接受基督進入我生命的更多細節。這是我在信主15 周年時所寫的：

 

More details about how God has saved me in the darkest time of my life, and how I opened up my heart to accept Christ into my life. I wrote this on my 15th spiritual birthday:

 

http://blog.roodo.com/queeniesky/archives/76030.html

 

感謝主的大慈愛和信實！！

 

Thank you Lord for His great love and faithfulness!!

         

 

Image from DaySpring Cards

     

美國總統大選 US Elections 2008

2008年11月4日美國總統大選，候選人奧巴馬被正式選立為美國新一任的總統，成為了歷史上首位黑人美國總統，為美國歷史揭開了突破性的新一頁。

 

雖然對於奧巴馬及其支持者，還有許多的黑人來說，這確實是光榮、勝利和夢想成真的一天。然而對於總統選舉來說，其候選人的膚色及種族背景並非真正的重要，最重要的乃是他們所持守的是否公義正直，他們所想所行的是否合乎神的心意。

 

這次總統選舉的結果對於美國甚至整個世界的影響，都是直接而且深遠的。在總統選舉其間，各地的代禱者都不斷地在為美國及這次大選禱告。

 

到選舉結果正式公佈，得知道奧巴馬被選立為美國總統後，代禱者便已迅即開始為新一任的總統禱告，求神祝福帶領他在新的季節裡，作出正確和明智的領導。

 

「我勸你，第一要為萬人懇求、禱告、代求、祝謝；為君王和一切在位的，也該如此，使我們可以敬虔、端正、平安無事的度日。這是好的，在神我們救主面前可蒙悅納。他願意萬人得救，明白真道。」(提前 2:1-4)

 

無論新任總統是否我們心目中的理想人選，神的心意都是要我們為一切在位的懇求、禱告、代求和祝謝。

 

願神的光照耀我們的國家和領袖們，讓衪的旨意能藉著這些領袖們成就在我們的國家當中。

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

閱讀推介 Recommended reading:

 

“A Historic & Healing Moment for America” by Jaeson Ma

“A Word Concerning the Elections” by Chuck Pierce

                  

感恩節 Thanksgiving Day 2008

今天是加拿大的感恩節。值得感恩的事情有許多，但最感恩的依然是這些在我生命中最珍貴的人：

 

我的神 ─ 感謝神時刻的同在、帶領與保守，更深深地感謝衪永不變改的愛、平安和喜樂在我的生命中澆灌長流。祂的愛總是溶化感動我的心，讓我看到生命的美好，領受到生存的盼望和力量。

 

我的家人 ─ 我永遠都感謝神，讓我的父母和三個妹妹一直都在我的身邊。沒有他們的話，我不會有能力可以走到今天，也更不可能成為今天的我了。無論經歷任何境況，他們永遠都是我生命中最重要的一部分。

 

我的教會家庭 ─ 我很感謝神讓我可以有這個教會家庭，可以有這麼多我喜愛的弟兄姊妹與我一起在主裡成長和經歷神的信實與恩典。他們豐富了我的生命，給予了我無數的愛和祝福。

 

我的朋友 ─ 有人說一個朋友就等於一個世界，我感謝我的每一位朋友讓我們可以在彼此的世界中相遇相伴。尤其感謝每一位在我身邊給予我真心的關懷、支持和鼓勵的好朋友。因為有你在我的身旁，我的心便感到溫暖了。 

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Song of the day: “A Little Longer” by Jenn Johnson

      

如果月亮有眼睛 If the Moon has Eyes

迎月夜，明月高照。電視在播放由張小嫻小說改編的電視劇《如果月亮有眼睛》。

 

劇集的內容跟中秋節無關，只是劇集的名字讓人想到月亮，也讓我想到「如果月亮有眼睛」這個假設的可能性。

 

我對月亮一向都沒有特別的好奇和幻想。不過自從少年時發現原來月亮是有眼、口和鼻之後，那輪圓月從此在我眼中便成為了一張疑幻似真的白臉龐 ─ 縱使至今仍然感覺有點不可思議。

 

雖然大家所看到的月亮都是同一個，但也許每個人所看到的景象也不盡相同。對我來說，月亮在初一、十五真的有點不一樣。有時候我看到圓臉上有一雙眼晴、一個鼻子和一個口。

 

當我在許多年前，初看到那些眼、口和鼻時，覺得它們好像是小學中文書上的那種插圖，採用了相同的繪畫風格，很中國化和很深刻的畫法。

 

而即使到了現在，月兒仍是像我當初所看到的那一副小學中文書插圖模樣。儘管歲月流轉，物換星移，它那一張光明的笑臉，仍然如以往一樣，從來都沒有變改。

 

後來我才知道，其實世上並不只有我一人看到這種景象，原來還有許多其他人也看到不一樣的月亮。而在互聯網上有些資料解釋，由於月球表面上有許多凹凸不平的地方，因此形成了一些深刻的坑紋，於是當人從遠處觀看時，便會彷彿看到月亮上有一些不同的圖案，造成了那些奇妙的景象，或美麗的誤會。

 

不知道你所看到的月亮又是怎樣的呢？

 

而你又會否如劇中的主角般猜想：如果月亮有眼睛的話，它是否會見證著我們的情誼？為我們微笑？為我們流淚呢？

 

“Fly me to the moon, let me sing among the stars…” (Fly Me To The Moon)  我想如果月亮有口能言的話，也許它會與我們一起高唱幾首以它為名的動人情歌，祝願大家在這個美好的時節裡，都能夠幸福地人月兩團團。

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

「你問我愛你有多深，我愛你有幾分

你去想一想，你去看一看，月亮代表我的心」

 

(月亮代表我的心，鄧麗君主唱)

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

「城裡的月光把夢照亮，請溫暖他心房

看透了人間聚散，能不能多點快樂片段

城裡的月光把夢照亮，請守護他身旁

若有一天能重逢，讓幸福撒滿整個夜晚」

 

 (城裡的月光，許美靜主唱)

 

               

新學年 New School Year

這篇文章是我在幾年前的一個九月天寫的，曾刊載於加西版《明報》副刊版「無心的約會」專欄。

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

新學年

 

以前做學生的時候，每逢踏進九月這個開學的日子，心情都總是既開心又帶點不甘心。一方面不捨得暑假的結朿，另一方面又對新學年充滿了期望和好奇。而如果那一年的暑假沒有好好善用的話，通常就會在這個時候開始後悔地說：「明年一定要過一個精彩充實，並且充滿意義的暑假！」而同學們都會在九月前準備好新書和新文具，甚至新鞋和新書包。然後，偶然也會訂下一些新學年目標，如：努力讀書、不請假、不曠課……

 

現在雖然已不再是學生了，但仍然會聽到一些學生在輕嘆：「又要開學了！」，仍然看到暑假的熱鬧氣氛正在逐漸地消散。九月的來臨，沒有讓我像以往那般不捨得暑假的離開，也沒有帶來那麼多的好奇，但依然是充滿希望和挑戰的。沒有買新東西，不過依然有許多新目標，仍盼望新的一年可以取得美好的收成。

 

其實無論是不是學生，學習的季節也都是永無休止的。小學中學大學過後，接著的便是投入廣闊高深的社會大學。以前九月是新學年的開始，現在任何一個月或任何一天都可以是新學年的開始。隨時都要做好準備去學習和經歷不同的新事物。不過現在的準備和以往的準備則有所不同了，因為現在已經明白到原來勇氣、信心、實力和毅力遠比新書包和新文具來得重要和實用。而長假期的結朿，正好就是另一個為創造美好人生而積極奮鬥的新開始。

                         

網頁設計 Web Design

2008 年 8 月 1 日，新的月份，新的一天。我的網站也換了一個新的版面。

 

九年前開始建立自己的個人網站「蔚藍天空」。當時對網頁設計一竅不通，只是懷著一些意念和興趣，想要建立一個屬於自己的小天地，讓我可以將自己的文字和其它我所喜歡的東西與別人一起分享。那時我在互聯網上自己學習網頁設計，從最基本的HTML 開始學起。然後在GeoCities 申請了一個免費的個人網站，一邊學HTML，一邊在網站上嘗試建立網頁。

 

起初的兩年，我的網站都是用HTML 一句一句地編寫和建立起來的。到了後來我才知道原來有不少軟件可以用來很輕易地建立網頁，無須那麼「原始」和花時間地只用HTML 來建網。於是我便開始學習使用FrontPage。當我用了FrontPage 以後，建立網頁當然也就變得方便和快捷很多了。

 

至於我所學了的HTML 並非從此就無用武之地，反而是一直至今都仍然有用。這最基本的網頁語言，不但幫助我明白網頁的編寫，也讓我能夠懂得如何去作出所需要的修改。

 

用FrontPage 建設網頁的那段日子，由於網頁的架構全部都是由我自己去設計，所以基本上是亳無限制，想建多少分頁都可以。那時我搜集了許多各種各樣的網頁素材，例如圖案和背景等。我花了不少的心思和時間，在我的網站內設計了很多網頁，存放了許多我所喜歡和想與其他人分享的東西。

 

五年前我取得了 queeniesky.com 的網址，並在網頁寄存公司申請了一個網站來存放我的網頁。於是我的網站從此便有了正式的「家」和「住址」了。

 

直至近年網誌開始流行，我便採用了網誌來寫網上日記。以往我的網站有許多的分頁，而我把網誌放了在我的網站裡，代替了原有的 (自己設計的) 日記分頁。到了後來，網誌更趨盛行，許多網站都直接以網誌的架構來取替過往的網頁架構。於是我也不甘後人地來了一番大改革，拼棄原有繁複的網站設計，純以網誌來成為網站的主要架構和設計。雖然那時我並不太捨得自己過往的心血傑作，但也決定要時並進，並且讓自己從此輕省一點，無須再花太多的心思和時間在網站設計和製作上。

 

互聯網上有許多的網站都提供免費的網誌可供申請和使用，而大部份的網誌我都嘗試過使用。不過我所選用來寫網誌的網站基本上就只有兩個，包括：2003 至2006 年的樂多日誌和2006 至2008 年的WordPress.com。

 

以往我一直以為要將一個網誌搬上我的網站會是一件很複雜的事，所以那幾年我都只是採用其他網站上的免費網誌，並把我的網址轉接到這些網站去。所以當登上http://queeniesky.com 後，便會立刻轉接到http://blog.roodo.com/queeniesky 和http://queeniesky.wordpress.com/ 去。

 

然而上個月在朋友的引導下，我終於學習和嘗試了將一個網誌搬進我的網站裡。我選用的網誌是WordPress.org。其實這對我來說並不容易，尤其是我並不懂得CSS，並不理解網誌當中的結構，因此也難以作出任何的修改。不過經過一番研究和嘗試後，我終於都成功地把網誌的基本架構和版面分別地搬到我的網站上，並且把原本無法顯示中文的問題也都修正好了。這一切原來並沒有我想像中的那般困難，而結果再次證明只要肯嘗試，便總有機會可以做得到。

 

把網誌搬進自己網站裡的最大好處是，以後當登上http://queeniesky.com/ 後，便不用再轉接到其他的網站去了。

 

經過一番等候和嘗試後，去年我終於取得了另一個一直想申請的網址：queenieng.com。所以現在無論輸入queeniesky.com 或queenieng.com，也都同樣地可以去到我的網站了。

 

這就是我的網站設計歷程簡介了。其實我自己在當中經歷了許多的快樂，也經歷了許多的懊惱。然而我清楚地知道，無論網站的架構、設計、樣式等如何地轉變，不變的是我依然地盼望能夠與你們一起分享生命中的美好事物，盼望你們會在這裏感受到溫暖和快樂，並且得到真誠的鼓勵和祝福。

                  

全為了愛 It’s All About Love

「起初，神創造天地。」(創世記 1:1)

“In the beginning God created the heavens and the earth.” (Genesis 1:1)

 

踏進六月份的第一個星期裡，這句經文多次地出現了在我面前。

 

我相信這是一個重新開始的時刻─ 一個重新感受和融入於天地萬物中，去認知和領受創造主的大愛和信實的時刻。

 

這讓我再次去思索生命的意義和人生的目標。到底我是為了甚麼而生存？而我又該如何去活我的人生呢？

 

那天晚上在網上收聽 IHOP Prayer Room 時，剛巧又聽到我近期喜歡的那首敬拜歌。這晚當我聽到 “Fashioned from the very fabric of God.  At the start of time, set free to decide, I will love You, for You’re the One who loved me first…  So take my heart, my mind and strength too.  I was made for loving You.  I will wait, and I’ll be faithful.  I was made for loving You.” (I Was Made For Loving You, by Sarah Edwards) 時，感到我正在尋求的答案彷彿早已在其中。在時間開始之先，我的生命藍圖早已在神的手裡，而祂的愛早已灌穿了我的生命。我是為祂的愛而被造。我活著就是為了愛祂和被祂所愛。

 

生存在這世界上，神想我去做的事其實很簡單，就是全心全意地去愛神和去愛我身邊的人。

 

有時候當我們想得太複雜，反而模糊了現實的境況，忘記了神真正的心意。

 

過去的兩個星期，在我回家途中經過的那間教會外面的燈箱上寫著：“Make your life a Bride married to Wonder.”  「造你的是你的丈夫」(賽 54:5) ─ 那一位奇妙可畏的創造主，祂的愛充滿了整個宇宙，永恆地澆灌著你的生命。如果我們能夠完全地領略得到這份奇妙大愛的話，我們的生命將會從此變得不再一樣。

 

上星期二的禱告會中，一位姊妹同樣地分享到創世記。她從神的創造中談到祂的信實，並且提醒我們現今是忠心地為神付出一切的時刻，如像創世記中的亞伯拉罕和挪亞般。

 

人生的旅程其實很短暫，想做的事情卻有許多。每天要面對的就是：怎樣做？如何去做？感謝神讓我明白到：

 

「凡你們所做的都要憑愛心而做。」(林前 16:14)

“Do everything in love.” (1 Cor 16:14)

 

只有愛能讓我們找到真正的方向，給予我們所需要的信心和力量。

 

在這心意更新的日子裡，願我們都能從天地萬物中，領受得到神亳無保留的愛，並以這份永無止盡的愛，去活出最美麗的人生。

             

Waiting For You Only

在我們的人生中，實在有太多的等待。

有短暫，有漫長，也有永無止盡的等待。

但原來我所有的等待，由始至終，都只是為了最愛我的那一位。

而也只有祂，能讓我有信心、愛和盼望，去完成這人生中最美麗的等待。

 

“For a long time, I’ve been waiting for You

You have won my heart, and I am following

For a long time, I’ve been crying out for You

Tears make my heart soft

And I am ready for the return of the Lover

 

Fashioned from the very fabric of God

At the start of time, set free to decide

I will love You, ’cause You’re the One who loved me first

Just one look from Your eyes

I’m captivated by the eyes of the Lover

 

Take my heart, my mind and strength too

I was made for loving You

I will wait, and I’ll be faithful

I was made for loving You

 

Bowing low in the presence of the One

At the end of time, I’ll hear the bells chime for our wedding

It will wait no longer now

Oh how I love You

I’ll finally fall into the arms of the Lover”

           

            

(不知道歌名，只是最近聽 Misty Edwards 在敬拜時唱過)

            

(Week 15) Say I Love You Now

• This week the slogan outside the church on my way home says: “Hidden in every loss and grief is a seed of new life.”
• “Just like death always comes too early, and regret often comes too late, most of the ‘I love you’ was said either too early, or too late.” (死亡總是來得太早，而懊悔卻往往來得太遲，大部分的「我愛你」不是說得太早，就是太遲。─ 張小嫻)  Sometimes saying “I love you” might not be easy, but we could not afford to take the risk of saying it too late.
• My friend told me that last time when she was feeling very sad, one of the little girls in our church came to hold her face with both hands and said to her: “I love you.”  It melted her saddened heart away.
• To love is to be humble before the ones you love.  I’m still learning how to be humble, so that I would not give up.
• Only when we can see what God is doing in our lives and believe in God’s promises for us, we could overcome all the disappointments and discouragements, and see the love, light and hope that we have in Him.
• Tuesday afternoon I have learned sign language for the first time!  One of the board members of our organization came to join us for staff meeting.  After sharing Psalm 121 with us, he taught us the sign language for the chorus of a Chinese worship song.  I was amazed by the sign language of “Jesus”, which means He nailed on the cross for us.  I also like the sign language of “forever”, which is a never-ending circle, just like a ring.  One of the lines that really touched me was “Forever You are with me.” (你永遠與我同在)  While I was doing the sign language of this line, I felt like the everlasting presence of God is with me.  It is so perfect and beautiful.  Forever God is with us, this is the eternal hope that we can hold onto in the Kingdom of God. 
• My friend and I have just received the news that some of the people around us got connected together for some big projects.  We were amazed by and excited for what God is doing.  And we are looking forward to seeing God’s plans to be unfolded.  We praise God for all the divine connections and the coming open doors!

                                                                                                                         

(Week 13) Treasure

• It has been snowing these three days, even though spring has already come, but the weather is still like winter.
• One of my friends came here from Hong Kong for vacation.  We spent an evening together along with other friends.  We had a really great time chatting and laughing.  We used to hang out together very often with our group of friends during our college years.  After graduation, she went back to Hong Kong.  I haven’t seen her for such a long time.  I thank God for this gathering time, and I hope I could see her again soon.
• I miss all my old friends.
• Friday night at our Fellowship meeting, we have got a sad news that one of the sisters in our Church family has just passed away.  We prayed together for the family, and tried to think of some practical ways to help and support them. 
• This sad news also awakes us to seize the opportunities to love and care the people around us.  Let us love someone today.
• When I was driving home after the Fellowship meeting, I prayed that everyone that I love and care would live a long and healthy life, and be surrounded by God’s love and light always. 
• I’ve finished watching the TVB drama “The Most Beautiful 7th Day” (最美麗的第七天).  I like what it says at the end: “God created the heavens and the earth in seven days.  He put all the most beautiful things in front of men.  Therefore, whatever you have gone through, if you know how to treasure them, everything could be the most beautiful thing.” (上帝創造天地萬物，做了七天的時間。祂將最美麗的事物，都放在世人的面前。所以人生在世，無論你經歷過甚麼，只要你懂得珍惜，一切都可以是最美好的。)
• “In all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.” (Romans 8:28)  Put your trust in God, and never give up.